kindredly vs Hi! Penpal!

kindredly, in breve.

Kindredly è un'app per trovare amici di penna in anonimo: abbina gli sconosciuti in base a come scrivono. Scrivi una lettera a nessuno in particolare, e finisce per prima sulle scrivanie degli sconosciuti che scrivono come te: a decidere è quanto sono lunghe le frasi, dove ti fermi, se fai domande e come chiudi un pensiero. Quando qualcuno ti risponde, hai un amico di penna.

Di te nessuno vede un profilo o una foto. Sei un numero, tipo N. 4207, con un volto a quadratini. Dopo cinque lettere per parte ognuno dei due può allegare il proprio nome, e vi scambiate i nomi solo se lo volete tutti e due. E hai una messaggera tutta tua: un uccellino che nasce dalle tue prime parole, porta le tue lettere e, se smetti di scrivere, le viene fame.

in cosa si somigliano.

Servono tutti e due a scrivere a sconosciuti, e nessuno dei due è pensato per gli incontri: i termini di Hi! Penpal! vietano di usarlo per appuntamenti o per combinare coppie, e Kindredly non ha profili, né foto profilo, né swipe. Su entrambi si comincia a scrivere gratis, ed entrambi limitano quante persone nuove puoi contattare in un giorno, senza contare però i messaggi dentro una conversazione già avviata. Con tutti e due puoi accedere con Google, e tutti e due hanno la versione in giapponese e in coreano.

come trovi le persone.

Su Hi! Penpal! le persone le trovi tu, con la ricerca. Puoi filtrare per quello che ognuno sta cercando (scambio linguistico, lettere online, lettere su carta, hobby da condividere, consigli di viaggio o altro), per foto (se c'è o no), genere, lingua, nazionalità, luogo di residenza ed età, da 14 a 100 anni. I risultati si ordinano per check-in o per ultimo aggiornamento. Il check-in di ogni giorno porta il tuo profilo in cima all'elenco, così gli altri lo vedono prima. Per vedere le pagine degli amici di penna ti serve un check-in, per usare la ricerca tre.

Su Kindredly non cerchi nessuno, e non ci sono profili da sfogliare. La tua lettera va prima di tutto agli sconosciuti con la scrittura più vicina alla tua, e le loro arrivano sulla tua scrivania: quindici al giorno con il piano gratuito. Rispondi a quella che ti va. Foto, profili e posizione non c'entrano niente con l'abbinamento.

profili, foto e i tuoi dati.

Su Hi! Penpal! è il profilo a farti trovare. Nell'elenco ogni profilo mostra nickname, genere, età, nazionalità e luogo di residenza, lingua e cosa cerca la persona, più l'inizio della sua presentazione, una foto se l'ha aggiunta e la sua ultima attività. I termini chiedono agli iscritti di dare informazioni esatte e di non spacciarsi per qualcun altro. Puoi allegare immagini ai messaggi dopo 10 check-in.

La sua informativa sulla privacy elenca cosa raccoglie: email e indirizzo IP, nickname, genere e data di nascita, nazionalità o paese di residenza, lingue, hobby e il tipo di amico di penna che cerchi, e le foto profilo. Se cancelli l'account, i tuoi dati personali vengono distrutti entro 30 giorni, ma alcuni registri vengono tenuti a parte per prevenire abusi e risolvere controversie: l'account social usato per iscriverti, i registri degli IP, quelli delle segnalazioni e quelli delle visite ai profili. Secondo l'informativa GDPR, i registri delle segnalazioni si conservano per un anno e quelli delle visite ai profili per due. Quanto ai messaggi, l'annuncio pubblicato prima della riapertura diceva che restano salvati per un anno.

Kindredly non ha profili né foto profilo. Uno sconosciuto vede il tuo numero, il tuo volto a quadratini e le tue lettere. Di foto non ce n'è nemmeno una finché non vi siete scambiati i nomi.

check-in, limiti e ritmo.

Su Hi! Penpal! molto ruota intorno ai check-in. Puoi farne uno al giorno, e il sito li conta fino a 30. Ogni giorno puoi scrivere a tante persone nuove quanti sono i tuoi check-in, fino a 20, e la quota si ricarica a mezzanotte. Quando hai scritto a qualcuno, o qualcuno ha scritto a te, potete scrivervi quanto volete, e rispondere non intacca mai la quota. I check-in sbloccano anche delle funzioni: le pagine degli amici di penna a 1, la ricerca a 3, le segnalazioni a 5 e le immagini nei messaggi a 10. A 15 vedi quante volte ti hanno segnalato, e a 20 quante volte ti hanno contattato.

Né le regole né gli avvisi del sito parlano di ritardi nella consegna. Per sapere in tempo reale quando arriva un messaggio, vai su “Messaggi” e apri la scheda “Impostazioni notifiche”: il browser ti avviserà con una notifica push.

Kindredly è fatto di lettere, una alla volta, e una lettera arriva quando la spedisci. Con il piano gratuito puoi mandare cinque lettere nuove al giorno scritte da te, e le lettere dentro una corrispondenza non entrano mai nel conto. Non ci sono check-in. Se smetti di scrivere, alla tua messaggera viene fame.

quanto costano.

Hi! Penpal! dice di essere gratis al 100%, sia nella pagina di accesso sia nelle regole del sito. Sulle sue pagine ci sono annunci Google: il file ads.txt del sito indica un account publisher di Google, e le pagine ne caricano il codice pubblicitario. In regole, avvisi e informative non si parla mai di un piano a pagamento.

Kindredly non ha pubblicità. Il piano gratuito comprende le lettere di quindici sconosciuti al giorno sulla tua scrivania, cinque lettere nuove al giorno scritte da te, la tua messaggera e ogni corrispondenza, senza limiti alle lettere che vi scrivete dentro. La Prima Classe è la tariffa a pagamento, facoltativa: nessun tetto alle lettere nuove, stanze che non si chiudono mai, lettere vocali (registrate nell'app per iPhone) e il guardaroba completo della messaggera. I prezzi li vedi prima di acquistare.

sicurezza ed età.

La differenza più grande è l'età. Hi! Penpal! è aperto a chiunque abbia almeno 14 anni, e gli account di chi risulta più giovane possono essere limitati o cancellati senza preavviso. La ricerca copre tutte le età dai 14 ai 100 anni in un unico elenco, e nessuna delle regole o degli avvisi pubblici del sito descrive limiti ai contatti tra adulti e adolescenti. Kindredly è solo per maggiorenni, dai 18 anni in su.

Su Hi! Penpal! le segnalazioni si sbloccano dopo 5 check-in, e dopo 15 vedi quante volte ti hanno segnalato. Il sito può cancellare o limitare senza preavviso qualsiasi account usato per qualcosa che non sia un sano scambio tra amici di penna, come approcci romantici o a scopo di incontri, richieste di soldi, truffe o spam. I termini dicono anche che Hi! Penpal! non risponde delle controversie o dei danni tra iscritti, e che ogni iscritto interagisce con gli altri a sua discrezione e a suo rischio.

Su Kindredly un controllo di sicurezza legge le lettere prima che partano verso le scrivanie degli sconosciuti. Ferma minacce, molestie, contenuti sessuali che coinvolgono minori e tentativi di scambiarsi contatti, profili social o soldi. Puoi segnalare o bloccare da qualsiasi lettera o stanza, e chi riceve segnalazioni da tre persone diverse non può più mandare lettere.

lingue e dispositivi.

Hi! Penpal! è un sito, e ti avvisa dei nuovi messaggi con le notifiche push del browser. Nessuna app di Hi! Penpal! compare sull'App Store giapponese, coreano o statunitense. Un tempo aveva app per Android in giapponese, coreano e inglese, ma oggi tutte e tre le schede su Google Play danno errore 404. Il sito è in 20 lingue, con il coreano in cima all'elenco; tra queste ci sono 日本語, English, 简体中文, 繁體中文 e हिन्दी. La ricerca filtra gli iscritti per lingua, a scelta fra 49.

Kindredly è un'app per iPhone e un sito. Se accedi con Google o con l'email, lo stesso account funziona su entrambi; Accedi con Apple è solo per iPhone. Su Android lettere, anime affini e messaggera funzionano tutte dal browser. Puoi scrivere in dieci lingue: English, 中文, Español, Português, Bahasa Indonesia, Français, Deutsch, Italiano, 日本語 e 한국어. Il sito è in tutte e dieci, l'app per iPhone in tutte tranne 中文. Se sulla scrivania trovi una lettera in una lingua che non leggi, c'è il tasto Traduci.

cosa se ne diceva, prima della riapertura.

Tutto quello che trovi qui è precedente alla riapertura di agosto 2026. Un sito di recensioni giapponese (dicembre 2023) scriveva che molti utenti erano coreani, anche coreani che vivono in Giappone. Avvertiva che il sito non era sicuro al 100%, perché tra gli iscritti veri si mescolavano account falsi e operatori commerciali, e consigliava di stare alla larga da chi ti chiede subito i contatti o cerca di tirarti fuori informazioni personali. Anche un sito giapponese sullo studio all'estero (aggiornato a maggio 2024) diceva che molti utenti sembravano coreani, e citava uno strumento di traduzione integrato nel sito.

La vecchia app per Android in giapponese è stata aggiornata l'ultima volta a ottobre 2019 e non è più su Google Play. Un sito giapponese che monitora le app le dà 2,8 stelle su 61 valutazioni. L'unica recensione visibile (quattro stelle, 2014) trovava simpatiche le persone ma lenta l'app: i pulsanti non rispondevano, e non c'era verso di cambiare la foto profilo.

quale fa per te?

Hi! Penpal! fa per te se vuoi scegliere tu l'amico di penna: per nazionalità, luogo di residenza, lingua o età, oppure per quello che cerca, anche qualcuno con cui scambiarti lettere su carta o consigli di viaggio. È gratis, non devi installare niente e, una volta che hai cominciato a parlare con qualcuno, potete scrivervi quanto volete, con le notifiche in tempo reale nel browser. Due recensioni giapponesi di prima della riapertura dicevano che molti iscritti erano coreani. Se hai tra i 14 e i 17 anni, a Hi! Penpal! puoi iscriverti e a Kindredly no: Kindredly è solo per maggiorenni.

Kindredly fa per te se sei maggiorenne, preferisci non avere né profilo né foto e vuoi che l'abbinamento nasca da come scrivi, non da una ricerca. Un controllo di sicurezza legge le lettere prima che arrivino sulle scrivanie degli sconosciuti, e puoi segnalare o bloccare da qualsiasi lettera. Ha un'app per iPhone e niente pubblicità, e se una lettera è in una lingua che non leggi c'è il tasto Traduci. Sei un numero finché non decidete tutti e due di scambiarvi i nomi.

puoi provarli tutti e due.

Hi! Penpal! è gratis e con Kindredly si comincia gratis, quindi non devi sceglierne uno per sempre. Se ti chiedi cosa leggerebbe uno sconosciuto in come scrivi, il test gratuito sull'aura di penna ti chiede tre risposte brevi e ti dice che penna sei, tra dodici scrittori. Oppure dai solo un'occhiata alle lettere di oggi su Kindredly, senza registrazione.